Os dois lados da balança.